Procesión de San Martín en Unterholzhausen: ¡las linternas brillan en la oscuridad!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El 14 de noviembre de 2025 Altötting celebró la historia tradicional de San Martín con un desfile de San Martín y un juego de sombras.

Am 14.11.2025 feierte Altötting mit einem Martinszug und Schattenspiel die traditionsreiche Geschichte des Heiligen Martin.
El 14 de noviembre de 2025 Altötting celebró la historia tradicional de San Martín con un desfile de San Martín y un juego de sombras.

Procesión de San Martín en Unterholzhausen: ¡las linternas brillan en la oscuridad!

El 14 de noviembre de 2025, los habitantes de Unterholzhausen se reunieron para celebrar a San Martín. Este día, caracterizado por la misericordia y la comunidad, comenzó con un evocador juego de sombras, que fue inaugurado por la comprometida Franziska Sonderhauser. Hubo un pequeño inconveniente: la salida tuvo que retrasarse porque inicialmente había demasiado luz para lucir las luces. Pero la anticipación y el espíritu comunitario hicieron que el tiempo pasara volando.

Mientras tanto se formó la procesión de San Martín, integrada por niños, padres y abuelos, que recorrieron el pueblo con faroles hechos con mucho cariño. La procesión festiva rodeó la iglesia, pasó por el parque de bomberos y finalmente regresó a la plaza del pueblo. Allí ardía un fuego cálido en un brasero, reuniendo a los celebrantes pequeños y grandes.

un momento especial

Como corresponde a una verdadera celebración del Día de San Martín, Franziska Sonderhauser leyó la historia de San Martín en forma de poema. Esta historia eterna sigue a Martín, un soldado romano conocido por su compasión. Compartió su manto con un mendigo helado, simbolizando el amor de Dios por los pobres y los pequeños. Esta leyenda no sólo es una parte importante de las celebraciones, sino también uno de los temas más comunes en las costumbres de San Martín, que incluyen desfiles de faroles y compartir, evocando los valores de San Martín.

El juego de sombras también relajó la situación porque la actriz que interpretaba a St. Martin no se sentía lo suficientemente preparada para asumir el papel. Otros miembros de la comunidad del pueblo ilustraron la historia con figuras en una pantalla iluminada. San Martín cobró vida y los niños pudieron sumergirse en el mundo de las leyendas.

Una reunión acogedora

Después de las impresionantes actuaciones, el olor a bosna, vino caliente y ponche infantil atrajo a los asistentes a una acogedora reunión. Sentarse juntos, reír y compartir historias es una tradición desde hace mucho tiempo y fortalece la cohesión en la comunidad del pueblo. También fue muy bien recibida una donación al grupo de padres e hijos, que subraya el importante lema de compartir, que está estrechamente relacionado con San Martín.

El Día de San Martín, que para muchas personas está asociado con desfiles de faroles y gourmets festivos como el ganso de San Martín, tiene raíces históricas que se remontan a mucho tiempo atrás. No sólo se celebra en algunas zonas del mundo de habla alemana, sino que también simboliza la anticipación del próximo tiempo de Adviento. A lo largo de los años, mucho ha girado en torno al 11 de noviembre, que incluso se conoce como el orgullo de los gansos, y que a menudo se sirve como fiesta.

En Unterholzhausen y en muchos otros lugares se celebra el Día de San Martín no sólo para mantener vivas las historias y leyendas de San Martín, sino también para fortalecer a la comunidad y compartir la anticipación de las próximas fiestas. Una celebración cálida que apuesta por la tradición y la cohesión.

Para obtener más información sobre las costumbres y las historias que rodean el Día de San Martín, visite kinderpastoral.de y ndr.de.